ezday
셰익스피어 소네트 43 모바일등록
11 하서량 2021.07.24 23:01:42
조회 294 댓글 0 신고

소네트(Sonnet) 43

셰익스피어



내 눈을 감고 있을 때 내 눈은 가장 밝게 보이오.

내 눈은 낮에는 줄곧 멍하게 밖에 보이지 않소.

그러나 잠이 들면, 내 눈은 꿈 속에서 그대
를 보고있소.

어둠 속에서 빛나는 눈은 어둠으로 
향해져서 반짝 반짝 빛나고 있소.

그대의 모습은 밤의 어둠을 빛나게 하고 있
는데,

그대의 그림자의 실체는 밤의 어둠 속에서 

그대의 모습 만큼은 선명하게 빛나 보이지 않을 것이오.

밝은 낮에 그대의 훨씬 더 밝은 빛으로 비쳐봐도

보이지 않는 눈에 그대의 그림자는 그렇게 빛나 보이니 말이오!

내 눈은 얼마나 행복하게 되겠는가
하물며 생생한 날에 그대를 만나게 된다면,

죽은 심야에도 그대의 어렴풋한 아름다운 모습은

깊은 잠이 든 보이지 않는 눈에도 비쳐 보이는 것을!

그대를 만나게 되기 전에는 낮도 다 밤이고

에서 그대를 만나개 된다면 밤도 찬란한 낮
이오.

▓▓▓▓▓▓▓

윌리엄 셰익스피어
(William Shakespeare
1564~1616,영국) 

소네트란?
셰익스피어의 소네트(Sonnet)는 총 14행으로 되어있고, 행의 마지막에 운율을 사용한다
셰익스피어는 154개의 소네트를 남겼다.

3
페이스북 로그인
꾸미기
제목 작성자 조회수 작성일
중복글 관련 안내드립니다(2019.07.01)  (5)
[필독] 저작권 관련 게시글 삭제 처리 기준 (2017.02.15 링크 추가)  (22)
좋은글 게시판 이용안내  (16)
당신은 최선을 다하고 있는 것이다  file new 하양 34 00:19:44
운이 안 좋다는 사람들을 위한 글  file new (2) 하양 29 00:18:10
할 수 있다고 믿는다면  file new (1) 하양 27 00:17:20
차칸남자 김동기의 [그해 여름에 영문이가 한 짓을 나는 알고..  file 모바일등록 new (1) k하서량 29 21.09.21
코로나 19 –고향故鄕 집 / 천숙녀  file new 독도시인 21 21.09.21
김태호의 [ 추억 속, 두개의 고향 길 ]  file 모바일등록 new (4) k하서량 77 21.09.21
이런 날 만나게 해주십시요   new 산과들에 50 21.09.21
필요 없어진 준비   new 산과들에 43 21.09.21
허튼 물음   new (1) 산과들에 47 21.09.21
섣불리 누군가를 만나 외로움을 달래지 말자   new (2) 뚜르 182 21.09.21
봉덕이 할머니의 추석 /윤장규   new (1) 뚜르 131 21.09.21
기억이란 사랑보다 - 이문세   new (2) 뚜르 153 21.09.21
추석 둥근 달님께 빌어요!  file new (1) 미림임영석 125 21.09.21
마음의 고향   new (2) 네잎크로바 92 21.09.21
변덕스러운 가을   new (1) 은꽃나무 104 21.09.21
내가 불입니다   new (1) 은꽃나무 79 21.09.21
인생길의 간이역   new 은꽃나무 100 21.09.21
한가위 보름달의 말씀   new (1) 도토리 213 21.09.21
한가위 보름달   new 도토리 192 21.09.21
오늘을 산다  file (2) 하양 168 21.09.21
글쓰기
 
행운의 다이아몬드~ 클릭하시면 포인트 5점을 드려요~
Copyright ⓒ EZHLD Inc. All Rights Reserved.